2. oktober 2004 in berlin